Zde se setkáváme s Robinem, který získal práci ve výpočetním středisku  tajné speciální laboratoře, kde profesor Hammerstein provádí pokusy s generátorem silového pole, potřebného k pokusům s přeměnou hmoty na energii a zpět a k ověřování teorie o průchodech mezi časoprostorovými dimenzemi.

 

Během pokusů dojde k poruše, díky které se Robin a profesor Hammerstein ocitnou na domovské planetě Plasma monsters. Jakmile se oba probudí po oslepivém záblesku, vidí kolem sebe pekelnou krajinu. Na krvavě rudé ohnivě žhnoucí obloze svítí bleděmodré slunce, které vytváří dojem hořící oblohy. Nad temě zelenou trávou se tyčí prapodivné rostliny a černé holé skály. Po planoucí obloze se táhnou těžké inkoustově fialové mraky a  z některých vrcholku hor ztéká láva a valí se dým. Je dusné suché těžké vedro.

 

Robin se snaží najít profesora a potýká se s Plasma monsters. Kdesi ve vesmíru na planetě Zemi pracují hrdinové episody 1 a 2 na pokusech, podobných těm, co dělá profesor Hammerstein. Rozdíl je pouze v tom, že tito hrdinové pracují ro armádu USA a pokusy jsou prováděny ve vojenském prostoru známém jako Area # 51.

 

Díky svému původu však znají objevy profesora Hammersteina a dozví se spoustu zajímavých informací od jakéhosi pána s černým kufříkem, v černém obleku a bílé košili a se slunečními brýlemi.

 

Mezi tím se profesor Hammerstein pokouší vrátit se domů, ale místo toho se mu podaří otevřít transdimenzionální bránu do laboratoře v prostoru Area# 51. Bohužel touto bránou pronikne několik plasmamonsterů na druhou stranu, anižby o tom někdo věděl.

 

Díky tomu se hrdinové z předcházejících episod dovědí o profesoru Hammersteinovi a Robinovi, které mají zachránit a dovést je domů. Je snad jasné, že se to po několika bitvách s Plasma monstery povede, ale to nebudeme prozrazovat.